CO129-029 - Bonham - 1849 [4-7] — Page 274

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

62

Department of

Marine and

the Colonies.

Colonial

259

(Translation)

In continuation

of the "Portaria" from the office of the

Governor of the City of the Holy Name of God of Macao, No 342.

of the 8th January 1844, and

in reply to Despatches from the Governor of the same City No 54 of the 5th December last, and No 12/

of the 26th January of this year,

relative to an

ordinance

which

on the 24th

# January 1844 had been passed by the Governor of the British Colony of

Hongkong with the

advice

of

the Legislative Council there, and from which it appeared

that the subjects of that Nation resident at

Macau

were

placed

under the

authority

Edit History

2026-05-17 11:40:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
62 Department of Marine and the Colonies. Colonial 259 (Translation) In continuation of the "Portaria" from the office of the Governor of the City of the Holy Name of God of Macao, No 342. of the 8th January 1844, and in reply to Despatches from the Governor of the same City No 54 of the 5th December last, and No 12/ of the 26th January of this year, relative to an ordinance which on the 24th # January 1844 had been passed by the Governor of the British Colony of Hongkong with the advice of the Legislative Council there, and from which it appeared that the subjects of that Nation resident at Macau were placed under the authority
Baseline (Original)
$2 61 Department of Marine and the Colonice. Colonial 259 (Translation) In contiomation Gepartment "Portaria" from the office of the N? 342. of the Jame 1844, and reply to Despatches from the Governer. of the City of the Holy Name of God of Mavar, N. 54 of the 5th Gecember last, and N. 12/ 26th 8.7% of the January of this year, relative to erdinan which on the 24th # January 1844 bai been passed by the Gove of the British Colony of with the advice Hougtong with the dvice of the Legislative Comert there, aus from which it appeared that the subjects of that. Nation resident at . ztvere. placed Har lacno under the authority
2026-05-17 11:40:08 · Baseline
View content

$2

61

Department of

Marine and

the Colonice.

Colonial

259

(Translation)

In contiomation

Gepartment "Portaria" from the office of the

N? 342.

of the Jame

1844, and

reply to Despatches from the Governer. of the City of the Holy Name of God of Mavar, N. 54 of the 5th Gecember last, and N. 12/

26th

8.7% of the

January of this year,

relative to

erdinan

which

on the 24th

# January 1844 bai been passed by the Gove of the British Colony of

with the advice

Hougtong with the

dvice of

the Legislative Comert there, aus from which it appeared

that the subjects of that. Nation resident at .

ztvere.

placed

Har lacno

under the

authority

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.